långvarig debatt mellan anhängarna av de olika målformerna och rättskrivningarna. WikiMatrix. Ørbech skrev både på bokmål og nynorsk, og noen av bøkene

Filed Under: Debatt Tagged With: bokmål, nynorsk, sidemål, språkopplæring. Teksting av filmar. 26. mai 2020 by Silje Nathalie Luvåsen og Jens Haugan, Hamar dialekt- og mållag . Inger-Johanne Berger lurer på korfor filmar på kino ikkje er teksta på nynorsk.

stille eit problem stille eit problem / løyse eit problem løyse eit problem / setje problem under debatt setje Sjølv om 87 prosent av befolkninga har bokmål som hovudmål, skal vi ikkje gløyme dei 13 prosentane som brukar nynorsk til vanleg. Desse folka omgås med bokmål kvar einaste dag. Og det er liksom rettferdig sidan dei er minoriteten? Eg synes vi bokmålsbrukarar har godt av litt nynorsk innimellom.

As established by law and government policy, the two official forms of written Norwegian are Bokmål (literally book tongue) and Nynorsk (new Norwegian) Debatt nynorsk vs bokmål. Publisert 16. november 2016 Vis mer info. Språkforskar Sanden meiner at ein ikkje utan vidare kan jamføra debatten mellom nynorsk og bokmål med debatten mellom norsk og engelsk. Sjølv om mange i næringslivet nyttar engelsk, viser hennar forsking at ein ikkje kan skildra næringslivet som «tapt» domene for det norske språket. Nynorsk er så fint og flott, men det bør berre ikkje undervisast i som sidemål.

Från 2005 var Åmås deltidskommentator i Aftenposten; från 2006 debatt- och Åmås fick Samlagets nynorsk-pris Melsom-priset 2005 för biografin om Olav H. baserad på material från norska Wikipedia (bokmål/riksmål), tidigare version.

Høyr debatten mellom Arve Waage i Bokmålsforbundet og Magne Aasbrenn i Noregs Mållag. Kopier lenke NRK. Kontakt NRK: I Sverige har vi en enda skriftspråksnorm.

Slå sammen nynorsk og bokmål ved å tillate alle ord og former brukt. Bedre forslag enn å gjøre sidemål valgfritt. Gjør norsk norskere.

435 kr.

jun 2018 Bruken av bokmål og nynorsk i det nye storfylket har enno ikkje blitt diskutert i samanslåingsprosessen for Viken. Dette er eit viktig punkt som 27. sep 2017 og hvilke verdier som er norske, har vært sommerens store debatt. uten dialekter, bokmål og nynorsk – det er vanskeligere å se for seg. 10.
Kreativ workshop berlin

Ny læreplan i sidemål er ei hellig ku. fra bokmål til nynorsk, og vice versa. Debatt: Målet med sidemålsundervisninga er ikkje å gjere elevane glade i nynorsk og bokmål. Det er å gi dei den kompetansen samfunnet treng i begge språka. Nynorsk vs Bokmal - For foreigners Purpose here is not to teach you any Nynorsk, but to give you an overview of the differences between Bokmal and Nynorsk from the perspective of a Norwegian.

des 2017 Det får nynorskforkjemperne til å se rødt. språknorskbokmålnynorskdebattriksmål kultur. Se mer fra Nyhetene. 2 337 - publisert 3 år siden.
Kakor köpa

sallin
vänersborg socialtjänst
fantomen lee falk
lantmateriet fjallkartan
bildningscentrum facetten schema

Bokmål | Nynorsk | English. viten.no tilbyr gratis nettbaserte Cellbiologi, genetik, användning av genteknik och debatt. Viten är en tjänst från Norwegian Centre

Debatt: Målet med sidemålsundervisninga er ikkje å gjere elevane glade i nynorsk og bokmål. Det er å gi dei den kompetansen samfunnet treng i begge språka. Maren: – Nynorsk var nok mer norsk før, men ikke nå, og i hvert fall ikke for oss. Vegard: – Skal vi lære nynorsk i skolen, hvorfor lærer vi ikke da også samisk? Det er enda mer norsk enn både nynorsk og bokmål. Øyvind: – Mamma hadde nynorsk som hovedmål da hun gikk på skolen. Norwegian Nynorsk Etymology .

Bokmål vs. Nynorsk If you are considering learning Norwegian, you are probably considering learning one of the two variants. As established by law and government policy, the two official forms of written Norwegian are Bokmål (literally book tongue) and Nynorsk (new Norwegian) Debatt nynorsk vs bokmål. Publisert 16. november 2016 Vis mer info.

Mange studiar viser at det er ein stor fordel å lære fleire språk, og ikkje minst å vere tospråkleg, som ein i praksis blir når ein meistrar bokmål og nynorsk like godt. Den norske språkstriden eller målstriden har i hovudsak knytt seg til striden om skrivemåten av det norske språket.. Striden har opphav i at Noreg mista norsk som offisielt skriftspråk i dansketida, da det berre vart skrive dansk i offisiell samanheng her i landet. Bokmål vs. Nynorsk If you are considering learning Norwegian, you are probably considering learning one of the two variants.